Merlin est un vigoureux petit bébé. Venu au monde avec deux mois d’avance, il doit passer plusieurs semaines sous surveillance médicale intensive, assurée par le service de néonatalogie de l’Hôpital Saint-Pierre à Bruxelles.
Peau à peau propose une immersion sonore dans sa chambre d’hôpital et convie l’auditeurice à partager l’intimité des premières interactions entre Merlin et celleux qui veillent sur lui. La chambre de Merlin devient le lieu où s’expérimentent de façon intense et inédite la construction de soi et la relation à l’autre.
À partir de quand sommes-nous prêt·es à nous exposer au dehors ? Le son est-il capable de nous transformer ? Que souhaitons-nous chuchoter à l’oreille d’un enfant qui naît aujourd’hui?
Avec : Merlin, Lise, Valentin, Diane et les soignantes de l’Hôpital Saint-Pierre Ecriture, prise de son et réalisation : Caroline Berliner Montage : Aurélia Balboni Mixage : Félix Blume Visuel : Zoé Kamalic Production : Le bruit et la fureur asbl avec le soutien du Fonds d’Aide à la Création Radiophonique de la Fédération Wallonie Bruxelles et de l’Atelier de création sonore radiophonique
Remerciements : Merci à Marie Tackoen et à toute l’équipe du service de néonatalogie de l’Hôpital Saint Pierre Merci à Suzanne Maiello, Jean-Maël Guyot, Zoé Kamalic, Aliette Griz, Milady Renoir, Cabiria Chomel, Jeanne Debarsy et Myriam Pruvot Merci à Célia Dessardo, Chedia Le Roij, Christophe Rault, Mathieu Hassler et Nicolas François Merci à Bastien Hidalgo Ruiz ainsi qu’à toute l’équipe de l’Atelier de création sonore radiophonique Merci à Antoine, Julia, Adèle et à Elsa.
Une fiction radiophonique, écrit et co-réalisé par Odile Vansteenwinckel.
Composée, montée et réalisée par Thomas Turine
Interprétée par Candy Saulnier.
Mixée par Bastien Hidalgo Ruiz.
Une production Cosipie 2023,
Coproduction ACSR, Atelier de création sonore radiophonique,
Avec le Fond d’Aide à la Création Radiophonique de la Fédération Wallonie-Bruxelles
Amorce :
Une jeune stagiaire entre dans une institution en défense sociale comme dans un nouveau monde. Elle nous livre le récit de sa rencontre énigmatique avec Nicolas, jusqu’à ce que quelque chose bascule…
Résumé:
Accompagnée du psychiatre, la stagiaire arrive au Pavillon des Mimosas sud, pour sa première année de stage. Elle n’a jamais abordé la folie autrement que par ses idées et les discours que l’on peut en avoir. Elle rencontre l’équipe soignante et participe à ses premières réunions cliniques. Elle écoute les diagnostics. Là, derrière les portes vitrées de la salle d’équipe, elle aperçoit les déambulations incessantes de Nicolas. Nicolas l’impressionne. Elle l’observe. Nicolas, dans sa façon de se déplacer, scande le temps. Les sensations du temps de la stagiaire se transforment, les questions arrivent petit à petit. Est-ce que Nicolas souhaite lui parler ? Elle apprend par l’équipe que Nicolas a un certain passé de violence. Elle devrait rester sur ses gardes, elle est étrangement attirée par lui. Dès qu’elle se retrouve avec Nicolas, elle ne sait plus qui elle est. Un basculement va se produire entre eux : Une sortie dans la campagne tournaisienne, déclenche la communication. C’est le départ vers les différentes langues de Nicolas. Telles des paroles fleuves, plus fortes qu’eux, il serait bien difficile de les arrêter. Elle n’avait jamais entendu de telles langues…
Exprimer nos différences en musique : Poup Music & Mütterlein
Depuis plusieurs années, La Nouvelle Vague et l’IME La Passagère, en France, mènent un projet commun d’action culturelle. Les jeunes répètent tous les mardis matins dans un studio de répétition, et chaque saison, nous leur proposons de créer en compagnie d’artistes que nous accompagnons. Le résultat de cette rencontre artistique donne lieu à un concert dans la Grande salle au mois d’avril. Nous avons souhaité documenter cette collaboration grâce à un documentaire sonore réalisé par Émilie Rougier, afin de partager avec le plus grand nombre l’expérience vécue !
Cette année, les 6 élèves du groupe Poup Music de l’IME La Passagère ont découvert l’univers de Mütterlein. L’artiste Marion Leclercq a proposé aux jeunes une approche instinctive de la musique, guidée par sa propre expérience de musicienne. Accompagné·es par Pascal et Camille, leurs éducateur·ices, Andrix, Armand, Melphis, Loanne, Shaïna et Yzoënn ont expérimenté les sonorités utilisées dans le metal.
D’abord en autonomie de septembre à décembre, le travail s’est porté sur des morceaux comme le générique du dessin animé Les Cités d’Or ou une reprise de Nino Ferrer, Gaston, y’a le téléfon qui son. Avec l’arrivée de Mütterlein en studio de répétition, des morceaux ont été créés à l’aide de percussions, de sons enregistrés, d’instruments électroniques et de voix.
Comme chaque année, l’ensemble des titres a été joué dans la Grande salle de La Nouvelle Vague mardi 02 avril, lors d’un concert devant des centaines d’autres enfants des IME du territoire ainsi que les familles et les professionel·les qui les accompagnent !
MÜTTERLEIN
Mütterleinest un projet porté par Marion Leclercq.
Son premier album Orphans Of The Black Sun sort deux ans plus tard sur Sundust Records, et révèle un univers obscur, où post-punk, doom, indus et black metal servent de medium pour naviguer sur le Styx et traverser des paysages glacés et fantomatiques.
Son deuxième album, Bring Down The Flags (Debemur Morti), met l’accent sur le penchant électronique de Mütterlein et lui donne une dimension rituelle, hanté par une voix incantatoire, entre déclamations écorchées et oraisons grandiloquantes.
Elle est seule sur scène (guitare, chant et machines) avec l’appui technique de deux ingénieurs (son : Cédric Beron + lumières : Vincent Petitjean).
Nous avons accompagné Mütterlein sur la saison 23-24, avec Bonjour Minuit (Saint-Brieuc, 22), Hydrophone (Lorient, 56) dans le cadre de la Production mutualisée de la Région Bretagne.
L’IME LA PASSAGÈRE
Les Instituts Médico-Educatifs (IME) ont pour mission principale d’accueillir des enfants et des adolescent·es handicapé·es ayant une déficience intellectuelle. Leur objectif est de fournir une éducation et une formation spécialisées adaptées aux besoins de ces jeunes, en prenant en compte les aspects psychologiques et psychopathologiques associés à leur déficience intellectuelle.
L’IME La Passagère est géré par l’ADAPEI Les Papillons blancs. Sur le site de La Pouparderie, il y a 10 places pour des enfants polyhandicapés en accueil de jour (SEAPH) et 50 places d’IME pour des enfants âgés de 3 à 20 ans.
La Passagère accompagne les jeunes jusqu’à leur 20 ans, en lien avec les familles et proches. Le dispositif propose un projet individualisé, un suivi médical, un soutien à la scolarisation en milieu ordinaire et une aide à l’intégration sociale. L’équipe pluridisciplinaire compte près de 100 personnes dont la moitié sont des professionnel·les socio-éducatifs : éducateur·ices spécialisé·es, éducateur·ices techniques spécialisés, moniteur·ices éducateur·ices, aides médico-psychologiques, assistant·es sociale.
CULT OF ERINYES – Corruption EVIL INVADERS – Victim Of Sacrifice KILLER – Wall Of Sound *BRUTUS – War WIEGEDOOD – Svanesang *BATHSHEBA – Ain Soph LENG TCH’E – Stentor of Doom AMENRA – A Solitary Reign CRACKUPS – White Fruit FLEDDY MELCULY – Geen vlees wel vis OATHBREAKER – Origin GROWTH – Porcherie (Bérurier Noir cover)
Et les morceaux qu’on a pas eu le temps de passer…
AMENRA – A mon âme SERPENTCULT – Growth of the Soil SARDONIS – Nero d’Avola *SPLENDIDULA – Somnia ABORTED – Infinite Terror OFF THE CROSS – Red Seas Flowing ACEPHALOUS – Another Dawn, another death BÜTCHER – Metallström/Face The Butcher
RÈGLEMENT SUR LES PROGRAMMES DE RADIO CAMPUS BRUXELLES EN
PÉRIODE ÉLECTORALE
PÉRIODE ÉLECTORALE ET APPLICATION DU RÈGLEMENT
Ce règlement est d’application durant la période électorale du 13 juillet au 13 octobre 2024 (jour des élections communales et provinciales).
PRINCIPE DE NON PUBLICITE ET NON PROPAGANDE
Radio Campus Bruxelles ne diffuse aucune publicité ni aucun parrainage.
Ce principe s’applique également à la publicité en faveur des partis politiques et des candidat∙e∙s : elle est rigoureusement interdite.
PRINCIPE D’OBJECTIVITÉ ET DE CONTRADICTION DES DÉBATS
Chaque émission doit assurer l’objectivité ainsi que l’équilibre et la représentativité des différentes tendances idéologiques, philosophiques et politiques dans les programmes d’information et les débats électoraux qu’elle diffuse.
Dans les émissions d’information et les débats qui recourent à l’interactivité avec les auditeur∙trice∙s, les émissions doivent s’assurer du fait que, dans leur équilibre global, les messages mis en évidence ne discréditent abusivement ou ne valorisent à outrance l’une ou l’autre tendance idéologique ou philosophique, ou l’un∙e ou l’autre candidat∙e.
Les débats électoraux qui seraient diffusés au sein d’une émission doivent revêtir un
caractère contradictoire :
– soit par la diffusion de séquences portant sur diverses listes,
– soit par la mise en présence de plusieurs candidat∙e∙s de listes différentes ou de candidat∙e∙s et de journalistes,
– soit par la confrontation de candidat∙e∙s et de citoyen∙ne∙s non candidat∙e∙s.
En principe, les débats rassemblent l’ensemble des listes démocratiques candidates à l’élection.
PRINCIPES CONCERNANT LE CONTENU DES ÉMISSIONS
Les émissions qui se consacrent aux élections doivent veiller à assurer la visibilité des listes qui se présentent pour la première fois et des listes qui n’avaient pas d’élus à la suite des élections précédentes.
Les émissions qui mentionnent les résultats d’un sondage pendant la période électorale veilleront également à mentionner les éléments pertinents permettant d’apprécier la portée des sondages ou consultations analogues comme, par exemple, leur nature, la taille de l’échantillon, la marge d’erreur, la date du sondage, la méthode d’enquête utilisée, le(s) commanditaire(s) et la proportion de sans réponse.
Les émissions devront refléter, dans la couverture des élections, la diversité des candidat∙e∙s et de la population concernée par les élections et veiller au respect de l’égalité entre les femmes et les hommes.
Les émissions s’abstiendront de donner accès à la radio à des représentant ∙e∙s de partis, mouvements ou tendances politiques relevant de courants d’idées non démocratiques ou prônant ou ayant prôné habituellement des doctrines ou messages :
– constitutifs d’outrages aux convictions d’autrui
– incitant à la discrimination, à la haine ou à la violence à l’égard d’une personne, d’un groupe ou d’une communauté en raison de leur sexe, de leur prétendue race, de leur couleur, de leur ascendance ou origine nationale ou ethnique
– contenant des éléments tendant à la négation, la minimisation, la justification, l’approbation du génocide commis par le régime national-socialisme allemand pendant la seconde guerre mondiale ou tout autre forme de génocide
– basés sur des distinctions, dans la jouissance des droits et libertés reconnus par la Convention européenne, fondées notamment sur le sexe, la prétendue race, la couleur, la langue, la religion, les opinions politiques ou toutes autres opinions, l’origine nationale ou sociale, l’appartenance à une minorité nationale, la fortune, la naissance ou toute autre situation
– visant à la destruction ou à la limitation des droits et libertés garantis dans l’ordre juridique belge.
CANDIDATS À L´ANTENNE HORS EMISSION ELECTORALE
Les émissions veilleront, hors programmes à caractère électoral, à limiter aux seules nécessités de l’information l’intervention de candidat∙e∙s dans d’autres rôles ou fonctions que celui de candidat∙e et à éviter toute intervention de tiers en faveur d’un∙e candidat∙e ou parti, pour dresser un bilan de l’action passée ou pour exposer les éléments d’un programme.
Les animateur∙trice∙s ou journalistes candidat∙e∙s aux élections doivent se retirer de l’antenne.
USAGE DES LANGUES
Les émissions qui diffusent, pendant la période électorale, un programme d’information dans une langue autre que le français, qu’il soit ou non directement lié à l’actualité électorale, doivent être en mesure de communiquer, sur simple demande, une traduction intégrale de ce programme.
Tout programme électoral ou d’information diffusé en langue étrangère diffusera également un résumé en langue française des propos tenus lors de l’émission.
RÈGLES PARTICULIÈRES À LA VEILLE DU SCRUTIN
Les émissions s’abstiendront de diffuser tout sondage, simulation de vote ou consultation analogue du vendredi précédant le scrutin à minuit jusqu’à la fermeture du dernier bureau de vote sur le territoire belge. De même, aucun résultat, partiel ou définitif, ne peut être communiqué au public avant la fermeture du dernier bureau de vote.
Les émissions ne diffuseront pas de débats la veille du scrutin.
